Wednesday 6 August 2014

說出你的意見

當Ally把這封信發出去的時候,她彷彿看到自己慢慢強大了起來。

其實內心仍然忐忑不安,但是,至少她表達了自己的意見。

要努力表達自己的意見,是英國教給她最重要的一課。

一封

這封信不是投訴,也不是反擊,是自己意見的表達。

她供職於一個被中國商人收購的英國公司,因為雇佣條款不明朗,加上雙方一直在探討全職工作的可能,所以Ally也沒計較白紙黑字的合同,就一直part time 工作了1年。但是因為公司虧損,成本降低,Ally忽然收到更改工作條款的通知,而且立即生效,毫無和緩餘地。

Ally蒙了。老實說,她很感激對方,因為兼職的彈性,她可以半工半讀,又將再讀完一個碩士。但是,又因為雙方在陸續探討full time工作的可能,她也沒有去尋找其它的工作機會。突然更改工作條款,她的收入馬上就吃緊了。

是一怒之下,辭掉工作,來反擊不平等條約,還是迂迴戰術?Ally想了想,至少她應該把前因後果梳理清楚,讓英國人明白她的立場。

一封簡短但有理有據的email發了出去。從表達她忠誠工作的盡職,到不計條款的信任,還有目前突然更改工作條款給她帶來的困境,一一闡述出來。發出去之前,她還特意請英國朋友將英文潤色了一遍。

她凖備接受不平等條約,因為生存的關係,而且暫時她也沒有其它選擇。但是至少,她需要把意見表達出來,讓對方知道。

結果是可喜的,對方決定賠付半個月工資作為補償,並邀請Ally按照新條款繼續工作。算是一個小小的勝利。

一個聲音

面對不平等,不公正,有多少人選擇了暗暗吃啞巴虧?有多少人忍了,算了?惹不起,躲得起,多少人有這樣的心態?

研究生畢業的時候,菁因為她導師不負責任的傲慢,和根本不給任何論文輔導的時間,把導師告到了系主任那裏。結果導師給了她論文不及格。系裏支持她上訴,但是考慮到上訴戰線要拉3到6個月,她只好妥協,重新遞交了論文,拿了個及格了事。現在想想,仍然是一樁冤案,但是她沒有去打拉鋸戰的意志,而且成本也是個問題。雖然後來那個老師因為其它事件被系裏勸退了,也算是還了公平。

中國人,大概天生不會跟人吵架。從小我們被教導要寬厚仁德,不要計較,不跟人爭論,凡事讓一讓也就過去了。這是一種美德,但是美德的反面或許就是懦弱。

不知道海外有多少人選擇了妥協,選擇了在不公平面前自動沉默。或許你可以,發出自己的聲音,說出你的意見。

(責編:路西)

http://www.bbc.co.uk/ukchina/trad/uk_life/contributions/2014/07/140708_life_right_to_complain.shtml?print=1

No comments:

Post a Comment