Wednesday, 29 October 2025

如何处理是非

/ 聖嚴法師


在任何一個團體中,都難免會有是非,若能夠在是是非非的環境中保持平靜與和諧,這就是個人的成長。

社會上的任何一個團體,都會有不同觀點、不同性格的人,在一起共同工作。如果不是由一群人一起組成團體,那你就是一個孤獨及孤立的人。可是,單獨一個人的生活,不是社會、不是團體,力量極有限,所以不能夠成就一件大的事業。

社會與團體,既然是由許多人組成,彼此之間難免有差異的性格。因為每個人的生活背景和成長過程都不會相同,所以會形成不同的想法和不同的性格;即使在相同的生活背景中成長的兩個人,也會由於感受不同,而產生不同的觀念。

有些人很容易相處,很容易溝通,這類人比較容易同情別人、體諒別人、關懷別人。
另外有一些人,性格孤僻,想法奇特,以你的立場可以說:「他錯了。」以他的立場來講,他並沒錯,因為他就是這樣成長過來的。這種人不能接受別人的看法,只希望別人接受他的看法。

遇到群體中觀念奇特的人,你會感到很痛苦,可是,你還是要接受他。我們應該站在他的立場為他設想,體諒他、同情他,但不要同意他或認同他,否則,你就失去自己而變成他的附屬品了。

人與人之間的相處之道,需要溝通,溝通不成則當妥協,當妥協不成時,就原諒他和忍讓他吧。因為,每一個人往往站在自己的立場看事情,所以就會造成溝通不良的現象。

 / Yaki Liao(
圖)
https://web.facebook.com/photo?fbid=1239847364842886&set=a.619833110177651

Monday, 27 October 2025

人家對我態度不好

/ 淨空法師

他對我不好,我回答他笑咪咪的,就化解了。

諺語常說,「萬般將不去,唯有業隨身」,這兩句話我們要常常念在口上提醒自己。最後這句話很重要,唯有業隨身,你造的是什麼業?生活當中造的業,工作裡頭造的業,待人接物造的業,別人對我態度不好,我有什麼感覺?

我有不好的態度對人,我沒有感覺;人家以不好的態度對我,我馬上有感覺。要知道,我們什麼態度對人,人家立刻就有感覺。這是什麼?有意無意結怨,別人懷恨在心,念念不忘;這個事情就麻煩了,來世報復。這是愚痴。真正學佛的人可不幹這個事情,他對我不好,我回答他笑咪咪的,化解了。我們對人笑容、恭敬,像彌勒菩薩一樣,笑面迎人,對人充滿善意、充滿真誠,就能感動人,惡人也會被你感化變成善人,你的功德就大了。如果放在心上生悶氣,這個業造重了,來生來世遇到肯定要報復,怎麼能幹這個事情?

所以佛陀教我們做人,我們要記住,眷屬要和、要敬,從誰做起?從我自己做起。別人對我不和不敬,是因為我對他沒有和敬。他對我不和敬有怨氣,我每一次見面對他都和敬,時間久了就感動,要有耐心,要有長遠心。

https://www.facebook.com/photo/?fbid=2766375033701954&set=gm.32740734395517650&idorvanity=1156327504385084

Saturday, 25 October 2025

何謂無明?何謂我慢?

/ 開仁法師


問:「無明」應如何認識?

答:應該知道的不知道,應該思維的不思維,應該實行的不實行,身口意的愚昧闇鈍,就是無明。《阿含經》是說:不知三寶、四諦、善惡業果等,就是無明。《瑜伽師地論》說:不應該思維而強作思維,讓自己生煩惱,也是無明。此外,無常、無我的諸法,以為常住不變、有我的主宰──錯誤的認知,也是無明。總之,要真正的認識無明,要修止觀才看的清楚。

問:「我慢」是否屬於心理狀態的調適?

答:任何的煩惱,只要調適到合乎真理水平的狀態,就是修行。我們的心所,同一時間不會有兩個心所同時生起,所以佛陀教導我們,若發現了「我慢心」生起,要用「慚愧心」或其它善心所,來取代它。這樣不讓「我慢」成為習慣性,久了它就不容易生起。──這個過程當然也可以說是調適心理狀態的。

https://santavana.org/abbot25speech21?fbclid=IwY2xjawNcGRVleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFHTWhsZVFRSWFXbEFOaURWAR4gvfZ7UkXRk6o0mH64Yaz_9diT1o3KJMgZpVW-zbAMKkJuHoAOEYvbl0BCIA_aem_TbVOzcvEzsGrMW39t4mW7Q

Thursday, 23 October 2025

時時隨喜 天天歡喜

/ 果然是大師


在一次會議上,有人提議以「隨喜」作為活動的主軸,大家都覺得很好,但有位初學佛的菩薩問:「甚麼是隨喜?」一時間,大家靜默一分鐘,包括我也在想,如何說出隨喜的真實義。

接著,有人回應說:「隨他人之好而心生歡喜。」也有人說:「就是對治忌妒心,所修習的一種包容、接受的歡喜心。」當然大家最常見的是在護持的功德箱上所刻的「隨喜功德」,因此,隨喜功德已常成為布施捐款護持的代名詞。

多年前,帶一位朋友到寺院,他知道要護持布施,問我要布施多少?我說:「隨緣、隨緣。」「那到底多少?」「多少都好。」一來一往的對話,讓他更糊塗了,

當時就讓朋友覺得,佛教也未免太含蓄了,也不把話說清楚。後來我分享聖嚴師父說的布施的態度:「多,不要多到捨不得;少,不要少到吝嗇。」

一般人,都需要具體的數字,一旦要由自己內心決定,就陷入決定的困境了。所以,在金錢財務上的隨喜,並不容易。更何況是對於所面對的人、事、物上的隨喜。

查了聖嚴師父《法鼓全集》中,有許多關於隨喜的闡述,尤其在〈普賢菩薩行願讚〉中,「隨喜功德」是普賢菩薩十大願之一。聖嚴師父說:「隨喜是他人有福有德,不論是誰,不論多少,雖不是我自己的功德,我也一律感同身受,心生歡喜。」

師父也強調:「在任何情況下,都能保持內心充滿喜悅,這在佛教中稱為隨喜──隨境而喜、隨事而喜、隨人而喜。」

在〈百法明門論〉中,隨喜心是對治忌妒心,因為忌妒是因「不耐他榮」,就是見不得別人好。見不得他人好,其中含有求不得之苦,因為見他人擁有,自己沒有,從有形的外表長相、學歷成績、家世財富,到無形的好人緣、好運氣、被看見、有名聲等。

忌妒的心是苦的,而且會無所不在的侵蝕您快樂的心;隨喜心,則是讓您從內心生起看別人的好,由自己歡喜的心發出讚歎語,第一個受惠的,一定是自己。時時隨喜,天天歡喜。

https://www.facebook.com/photo/?fbid=4293579754024784&set=a.226191537430313

Tuesday, 21 October 2025

美好的音樂,像愛一樣不嫌多

/ 瓦力唱片行


村上春樹曾在專訪中提到,他長年使用兩對喇叭,陪伴他寫作的悠悠時光。它們分別是來自英國的Tannoy (Berkeley)和來自美國的JBL喇叭。兩對喇叭各有其美,誰也無法取代誰。

白天他較常聽古典,使用的是Tannoy,這是對就算「光擺設成家具都會很好看」的經典揚聲器。村上說,他喜歡Tannoy溫潤的音色。約莫在2010秋冬之間,指揮家小澤征爾會到村上家裡作客。他們就在斗室之間,一邊交換音樂的意見,一邊喝著下午茶,通過Tannoy喇叭播放類比時代的古典唱片。

而我老喜歡他們自在交談的那些下午,突如其來的魔術時刻。那是當小澤老師陷入回憶,談到某場對他很重要的演出時,村上竟然在毫不打擾對方的情況下,從角落緩緩抽出了那張唱片。這時小澤老師的眼神放出光亮,非常感動地說:「你竟然有這張唱片,當初發行量很少呢。我也很久沒有聽了。」

於是村上將唱片抽出封套,溫柔地將之放上唱盤,降下唱臂。「碰」一聲,那是每次針尖碰到唱片的必然歡呼,接著不可思議的音樂緩緩從空氣中傳來。

有時小澤老師聽完會說,「這跟我記憶的樣子不一樣。唱片裡我怎麼會那麼快?雖有千軍萬馬之勢,卻少了一點優雅。」

村上笑著說,「老師這樣也很好。」意思是說,快或慢,冷與熱,都是人生的四時風景。音樂沒有對錯,回甘後都是餘韻。

兩人的交談,除了在神奈川村上春樹的家中,也發生在夏威夷、瑞士雷夢湖畔(Lake Geneva),以及從日內瓦往巴黎的列車中。而這一切的起源在2010年年初。當時小澤宣布自己罹患食道癌,休養一陣子後,重回到排練室,卻感到體力大不如前。就在這時他走進了村上的家中,留下了那些動人的相處,和那些字字句句中迸發的靈光。

感謝生命讓他們得以相遇。一對喇叭、一張唱片、一杯茶、自然流淌的旋律,如此令人著迷。而如果這首旋律有主題,那肯定是愛,就像村上在書中說的:「美好的音樂」就像愛一樣,無論多麼多,都不嫌多。因為這個世界上有數不盡的人,把它當燃料存起來,做為活下去的意欲來充電。」

那麼,當你感到寂寞和徬徨,聽聽那些曾經讓你喜歡的音樂吧。或許你會發現,空氣裡那些神秘的電波背後,有著讓人好好活下去的理由。

一如此刻,你發生了,而愛也是。

https://www.facebook.com/photo/?fbid=1418068430323231&set=a.127711972692223

Thursday, 16 October 2025

為什麼聰明人反而不容易得道?

/ 南懷瑾

一切凡夫眾生,都在分別心上過日子。我們這個人啊,任何一件東西來,自己一看到一碰到,就會去分別,好的對的什麼的。他不叫做思想,也不叫做意識,是分別心。這個分別心很厲害,聰明能幹的人就是分別心厲害。分別心很厲害的時候,打坐想得定,成道最艱難。學問越好,打坐得道成果很難。但是學問真正好到透頂的人,很快成功,這又是個矛盾啊。

分別不是真的智慧,是妄想,虛妄不實的,所以叫妄想。妄想一來,就在空地上起高樓,就動出來了,分別心是這樣厲害。真正的智慧是清淨,無所不知無所不曉,統統沒有分別,那個是般若智慧,正智。所以真的正智是見到自性的清淨的空的一面,得正智以後就悟道了,很清淨很安詳,如如不動。

https://mp.weixin.qq.com/s/xSR0qmHO7Av3LEHcF4R45Q?fbclid=IwY2xjawNcGBNleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFHTWhsZVFRSWFXbEFOaURWAR4gvfZ7UkXRk6o0mH64Yaz_9diT1o3KJMgZpVW-zbAMKkJuHoAOEYvbl0BCIA_aem_TbVOzcvEzsGrMW39t4mW7Q

Tuesday, 14 October 2025

政治宗教化,誰是幫兇?

戴志強

十多廿年前,各族民眾還能夠毫無隔閡坐在咖啡店,同一張桌,你喝你的酒、他喝他的咖啡,用國語高談闊論。

那時的華人社團宴席邀請馬來高官當嘉賓,場內飲勝聲此起彼落,部長以茶代酒、滿面笑容跟大家舉杯盡興。

穆斯林的齋戒月來臨,穆斯林朋友守齋,非穆斯林如常喝水吃飯,學校食堂也照常營業。

各族人們的心目中沒有感覺誰冒犯了誰,只有打從心裡的尊重彼此,因為大家都知道宗教信仰的不同,並不是“對立”的敵人。

美好越走越远

那個開明多元的美好時代,早已越走越遠,如今已成懷舊話題。

隨著科技與資訊的進步,人們的思維和眼光卻越來越狹窄,因為政治愈來愈宗教化,宗教愈來愈政治化。

政黨之間的鬥爭,不再只是理念之爭,而是信仰的競賽,從上到下灌輸宗教和民族的優先地位:誰更“伊斯蘭”、誰更“正統”,誰就更有資格代言“馬來尊嚴”。

民主政治裡,政黨和領袖可來可去,宗教政治卻擁有不可質疑和不容推翻的強勢,誰能掌握宗教的話語權,就能更輕易控制選民的思想。

伊黨就是一個成功的例子,藉著烈火莫熄和改朝換代的浪潮,伊黨紮根坐大實力,打起宗教的旗幟開拓新戰場,無往而不利,成功從反對黨裡的宗教支流,變成國家政治主流之一。

伊黨沒有用拳頭打天下,而是用宗教話語權奪人心,以“宗教正確”取代“政治正確”,整個政治語境就被重新定義:凡不同調者,不是異見者,而是異教徒。

可怕的不是伊黨的擴張,而是朝野政黨的競相模仿,為了搶奪穆斯林選票,馬來政黨走向伊黨的路線。

在這個政治理念鬥爭變成宗教教條競爭的演變過程中,一些華基政黨的政客正是最大的幫兇。

華裔政客戴起宋谷、穿上馬來服裝,把謟媚說成“包容”,把自我矮化包裝成“尊重”,在穆斯林面前不敢舉杯、在公共場合自我審查,突出自己對宗教的敏感,以博取穆斯林選民的好感和選票。

當所有人都選擇迎合,那些原本該堅守的多元價值,便在沉默中消失。

有酒精的餐會被罵成褻瀆,有腐敗的內閣卻能高喊清廉,展現大馬政壇從多元文化走向精神分裂。

找回那张桌子

酒能醉人,但比酒更可怕的是自醉,自欺欺人的假醉,為權力而瘋狂。

這種“政治信仰化”的風氣,讓整個國家陷入“表演式”的道德政治。可是,政客們口裡喊道德,手裡收獻款,這不是信仰的堅持,而是權力的偽善。

信仰原本應該讓人更有良知,而不是更好騙;政治應該是治理眾人之事,而不是統治眾人之刀。

要讓馬來西亞回到那張咖啡店桌子前,不是去管誰手裡拿的是酒還是茶,而是找回那份能平起平坐、對面共談的尊重與自在。

https://www.chinapress.com.my/20251009/看好文|戴志强:政治宗教化,谁是帮凶?/

Sunday, 12 October 2025

發願與發誓

/ 聖嚴法師


佛教徒常常「發願」,一般人則常常「發誓」,那麼發願與發誓的意思到底相不相同?

「誓」和「願」都是一種希望、一種承諾,譬如說青年男女互訂終身,男孩說非她不娶,女孩說非君不嫁,這是山盟海誓,可以說發誓,也可以說許願。有時,誓、願兩字也會連在一起用,稱為「誓願」,像是在中國隋朝時,天台宗的慧思禪師曾寫過一篇《發誓願文》,也有人稱《立誓願文》,內容就是在說明他要如何修行,如何使自己的身心清淨,並且發願盡形壽推廣佛法。

發願都是發好願,但「發誓」不一定都是發好的誓言,譬如有的人發誓說,某某人那麼壞,這一生如果不把他殺了,我誓不為人;或是,如果這一生殺不了他,那我下一生即使做鬼,也不放過他。還有人發誓要自殺,抱著必死的決心,即使被救起來,還是會再自殺。這些發的都是毒誓、惡誓。另外,有的人為了要完成理想,也不管這個目標多麼困難,或根本沒有達成的希望,就發誓說,我不成功便成仁,如果做不到,那我也不用活了。雖然他的目的是好的,但他發誓的內容卻過於偏激,這也是一種惡誓。

因此,惡誓、毒誓就和發願不同了,不論是發願還是許願,所想的一定都是好願,所以,誓和願還是有不一樣的地方。不過,許願對一般人來說,不外是希望發財、陞官、考試及格,或者是希望完成某一個私人的心願。這些雖然也是願,但都是小願,是自私自利的願。

真正的修行人、真正的佛教徒,是「不為自己求安樂,但願眾生得離苦」,就像地藏菩薩的發願「地獄不空,誓不成佛」,還有藥師佛的十二願、阿彌陀佛的四十八願、普賢菩薩的十大願,這些都是為眾生、為他人、為無盡期的未來,所許下的一個大願。

凡是大乘的佛教徒,因為希望能學習佛菩薩精神,所以都會發〈四弘誓願〉,即「眾生無邊誓願度,煩惱無盡誓願斷,法門無量誓願學,佛道無上誓願成」。〈四弘誓願〉是學佛基本的願,是以度眾生為目的,因為要度眾生就要先斷自己的煩惱,所以想要度眾生、斷煩惱,就要修學佛法;度眾生是慈悲,斷煩惱是智慧,慈悲和智慧究竟完成的時候,就是成佛。成佛的願是廣大的,與個人為了成就自己而許下的願,完全不同。

誓與願有相通的地方,也有不一樣的地方;發誓有好的,也有不好的,而發願一定是好的。我們一般人發的誓多是毒誓、惡誓,發的願則多是自私的小願。如果僅僅是發小願、自私自利的願,你得到的利益不僅是暫時的,而且是非常微小的。我希望諸位能夠發菩薩的願、發成佛的願、發度眾生的誓、發利益他人的誓,為了成就他人,一定要先成長自己,最後獲得最多利益的一定是你自己。

圖:Jane Wu
https://www.facebook.com/photo?fbid=1201164028711220&set=a.619833110177651

Friday, 10 October 2025

用資源分配的角度看人生

/ 閱讀前哨站瓦基


《你要如何衡量你的人生?》的作者克雷頓.克里斯汀生(Clayton Christensen)認為,我們應該像經營企業一樣,來規劃自己的人生。

他舉了一個例子:一家企業的成功關鍵在於如何「分配資源」,但很多企業為了短期的利益,反而犧牲了長期的價值。

同樣地,我們的人生時間和精力也很有限,如果沒有設定清楚的長期目標,很容易把時間浪費在那些「看似重要」但實際「無關痛癢」的事情上,比如無止盡的加班,或者為了取悅別人而做出不必要的犧牲。

他在書中進一步解釋,我們常常因為短期成效而感到滿足,卻忽略了長期投資的重要性。所以他提醒我們:「人生是否如你所願,或是悔不當初,就看你如何分配自己的人生資源。」

他用一個簡單的比喻,指出像是經營一段婚姻或是與孩子的關係,這些無法馬上看到成效的事情是一種投資,但往往因為被忽視了,而導致長遠的損失。

比如說,你想經營一段幸福的婚姻,但如果每天都把全部的心力花在工作上,回家卻對伴侶非常冷漠,長期下來,你們的感情只會越來越淡。

這就像一家企業如果忽視自己的核心業務,光是在追逐帳面上的數字,最後只會面臨危機。作者提醒我們,要把時間投資在真正重要的人和事上,就像企業在經營核心業務一樣,持續投資我們和伴侶、孩子和朋友的關係。

當我們用分配資源的角度來看人生,就會明白不是每一件事情都值得追求。我們要懂得把資源分配給「少」但是「重要」的事情。

https://web.facebook.com/photo?fbid=1284588773680928&set=a.103428081797009
https://readingoutpost.com/measure-your-life/?fbclid=IwY2xjawNUUSpleHRuA2FlbQIxMABicmlkETEyeXl0MmY1UWVjQ0hWblViAR55HRBgW2GA4fqrFQ6Sl40muwLArJAb7DpKc3wt6BON2RzJ9wIpYkXP62mNVQ_aem_Jb-HCzli4qaS2-czKeuhrw

Tuesday, 7 October 2025

現世的努力,將成為未來世的宿世善根

/ 開仁法師


你我的身邊,經常會出現很聰明的人,以及很愚蠢的人,現世根性利鈍之差別,佛教解釋為這跟過去宿世培養的善根厚薄有關。我想這個理由應該不會有人反對──至少不是定命論(命中註定),當然現世的父母及成長背景,還是有不少成分的影響力的。

其實,這種現實生活中的智力比較,很容易讓人落入傲慢或自卑的窠臼,更甚者還可能將這種偏激心態保持到這期生命的結束,苦了自己,也苦了他人。

假如能夠懂得緣起的道理,並深入瞭解根性差別的瓶頸絕非完全不可改變時,才能讓自心快樂的學佛修行!

如果説,活到今天為止,對於自己的根性和智力等,不是太滿意的話,按照道理應該要更加努力的向上向善去充實生活,因為手裡既然欠缺了深厚善根,現世的努力將成為未來世的宿世善根,當下不用功而只怨天尤人,有什麽意義呢。反過來說,今生向善的努力,都是未來世的解脫善緣,功不唐捐的。

此外,也要留意現世莫種下障礙的業緣,如障人學佛聞法、到處自讚毀他、貪求名聞利養等,這些無非都是自己給自己的未來世設下許多障礙學法的不善業緣,我見沒有變小卻反而更大。障礙是自己下種的,驗收當然也只有自己品嘗了。

/ 方丈札記20
https://santavana.org/abbot25speech20?fbclid=IwY2xjawNNBKBleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE0UVhjZ2Jqd0g3VVhMYUcyAR6dhCIN82UeY3bYNJiI6eDi6RIMybS0Jmt7_qzGG1gemGs2UqfDINTwaq2uew_aem_oT7LqxpIIxXg3Kd0m11ovg

Wednesday, 1 October 2025

怨仇從哪來?

/ 果然是大師


佛陀十大弟子之一的目犍連,被佛陀稱許為「神通第一」,經律中記載許多關於他示現神通的故事,更形容他的神通之強大,只要以腳趾按地,便足以讓帝釋的天宮震動幾近崩傾;能降伏天龍八部中的龍王;上遊三十三天、下遊地獄跟搭電梯一樣輕鬆……然而,如同佛陀多次宣說的:「罪福自然,不可得避。」無論眾報、福報的業力,皆無法以任何方式逃避,包括神通力。最後,目犍連即是因為業力成熟,而被外道亂棒打死。

根據〈根本說一切有部毘奈耶雜事〉記載,當時,有些外道早就對佛陀的僧團有所不滿。有一次,一群執杖外道在途中遇見了目犍連,問目犍連是否承認他們是真正的出家人?目犍連由於曾見到外師外道之一的富蘭那迦葉在地獄中受苦刑,於是正直地表示:外道沙門空有其名,而不能證聖得解脫。這樣的說法,無異火上加油,於是,這群外道便狠狠地將目犍連打得半死。

當時,舍利弗原本走在前方,久等目犍連不至,回頭找人時才得知他遇此大禍,既驚訝又不捨地問道:「師兄,連世尊都說您的神通第一,您怎麼不動用呢?要是您動用了,就可以躲過這一劫了!」目犍連忍痛灑脫地承認:「是業力使然啊……如果可以,我何嘗不想動用神通……只是當時我腦子一片空白,怎麼發通?」見目犍連虛弱模樣,舍利弗趕緊將他帶回竹林精舍。

當時,摩揭陀國的阿闍世王也聞訊帶著大臣們趕來,在師兄弟們及大眾的不捨中,目犍連動用少許神通力,暫留性命。他最後一次入城,像往日一樣托缽乞食,之後回到精舍用餐,收好衣缽,然後親自前往佛陀的住所,向佛陀辭行,在得到佛陀的應允後,才入涅槃……

當時,佛陀對難過的弟子們解釋,數百世之前,目犍連曾經身為婆羅門,在娶親之後,一心一意向著妻子,對母親愈來愈不耐煩,口語態度愈來愈不尊重,他的母親為此責備他及媳婦,兩人懷恨在心,自此,與母親更是形同水火,他的妻子老是在他耳邊說婆婆的是非,有一次,他氣到動念:「真想找人把這老太婆打得半死!」

就因為這個惡念,連著數百世被杖毆至死的,反而是目犍連。佛陀感慨地提醒,對於父母的惡念、惡行,業報極重,無人能代受,不可不慎……

關於目犍連尊者的前世,流傳有幾種不同的版本,輕者是不孝父母,重者包括凌虐父母,甚至親手殺害父母,而打死他的外道當中,也有他前生的父母……

談到親、怨,《梁皇寶懺》卷五的懺文,相當發人深省:「一切怨懟,皆從親起。若無有親,亦無有怨」「若各異處,遠隔他鄉,如是二人,終不得起怨恨之心。得起怨者,皆從親近」「或父母責望於子,或子責望父母,兄弟姊妹,一切皆然,更相責望,更相嫌恨,小不適意,便生瞋怒……」

如果我們覺得眼前有仇人、有敵人,無需懷疑,必然是彼此之間曾經結下惡緣――惡緣愈深,也表示以往的因緣愈深、關係愈親;同樣的,何妨想想,現下與我們朝夕相處的家人、親友,甚至是同事,我們是如何對待他們的?責望、嫌恨?還是友愛、包容?我們正在為彼此種下什麼樣的因緣?

如聖嚴師父所說:「逢人結恩不結怨,必能和諧相處、生活愉快。」我們當下的每一念心,每個言語行為,都在結彼此未來的緣,多一點觀照、多一點慈悲、多一點智慧,善緣自然能夠在彼此間滋長!

https://www.facebook.com/photo/?fbid=4534053426644081&set=a.226191537430313