於是，再讀一遍 Viktor E. Frankl 的名著，Man’s Search for Meaning。這本書，看來所有中譯版本的名字都頗怪，姑且譯之為《尋索生命意義》，很老套，但那是一位納粹集中營倖存者的感悟，他觀察石牆內最先死亡的人，得出重要結論。
Frankl 說，集中營裡，很多人未到毒氣室已經死去，他們並非死於缺乏食物或藥物。人們被困囚籠中，最先死亡的人，就是那群失去希望的囚犯，他們找不到活下去的意義。
他目睹，每逢聖誕節與新年，死的人最多，人們渴望在大節回家過年；但希望一再落空，令他們喪志，人亦隨之而死。
Frankl 體會到，苦難本身沒有意義，但我們如何回應苦難，就能賦予苦難一種意義；強權能奪去你的所有，但你仍然有自由選擇如何去面對；生命中很多事情不能控制，但你能控制自己的心情、能控制應對的方式。
邵家臻寫的《石牆生花》，記監獄生活枯燥，囚友會為「有得選擇」而興奮一刻，例如每星期派發小賣部清單讓人選購物品。Frankl 則強調，一種終極的自由，是你能調節心態，選擇如何面對眼前的困境。這種寸心的自由，無人能夠奪去。
Frankl 形容，囚牢中，身分只剩一個數字，每個人如羊群一員，每天被驅趕、營營役役重複刻板的存在，個性被剝奪；慢慢地，每天都在逃避狗咬，求一口嗟來之食，每隻羊都拼命擠到羊群中間，順從、妥協、自保，害怕突出自己，避免成為羊群邊上突出的個體、避免成為最先被打的對象。
他說，每個人必須有意識地抗拒這種心理狀態，要有意識地存在，在刻板的日常與工作中找到自主的節奏、想念你鍾愛的人、保有自己所珍重的價值、保存寸心的自由，才能好好活下去。
*
《尋索生命意義》一書，1992 年版的引言中，Frankl 說了一個小故事。他談到自己當年一個抉擇，就是納粹暴行已經很明顯了，為何不離開奧地利家鄉？
作者當時其實已獲得美國簽證，可以立即到美國歲月靜好，安心寫他鍾情的心理學研究。他父母亦很慶幸兒子有機會離開，但 Frankl 反而猶豫，他不忍心離開父母。他一直拖延決定，直到有天回家，他見到桌上有塊石頭，父親說納粹黨火燒猶太教堂，他搶救了一塊刻着猶太《十誡》的石塊，上面刻著「以父母為榮」一誡，他當下決定，留在自己的土地，一同面對明知會來的惡運。
https://aukalun.blogspot.com/2021/07/blog-post_30.html
No comments:
Post a Comment